Die Funktion wird wohl genauer durch den Begriff Wirtschaftsbotschafter umschrieben.
In diesem Sinne sehe ich unser Büro an der Oberdorfstrasse 10 in Zürich als Anlaufstelle für Schweizer,
die in Russland Geschäftsbeziehungen aufbauen wollen und umgekehrt für Russen, die das in der Schweiz tun wollen…
Wir verstehen uns als eine erste Anlaufstelle, die unter anderem Empfehlungen abgeben kann,
wo im konkreten Fall bester Rat einzuholen ist.
Traditionelle konsularische Aufgaben wie Visaerteilung und konsularische Beglaubigungen bleiben
in der alleinigen Zuständigkeit der Konsularabteilung der Russischen Botschaft in Bern.
Ein wesentliches persönliches Anliegen ist mir die Aufgabe des kulturellen Brückenbaus.
Ich nehme für mich in Anspruch, dass ich beide Kulturen ausreichend kenne und deshalb sehe,
wo die Quellen der Missverständnisse liegen und wie diese bereinigt werden können.
Diese Funktion als Honorarkonsul – für den Abbau von kulturellen Barrieren da zu sein – ist für mich die wichtigste.
Karl Eckstein
Honorarkonsul der RF
schliessen